La locución argentina tiene por fin su propia arqueología y su debate de cara al futuro. El libro "Speakers. Historias de la locución. De los locos de la azotea a la IA", escrito por los destacados profesionales Martín Berrade y Quique Figueroa, acaba de llegar a las librerías de todo el país. Para alegría de la comunidad local, la obra tendrá una presentación de lujo en nuestra región: Berrade visitará Sierra Grande para compartir su experiencia en una jornada que promete cruzar la historia nacional con la identidad local.

El encuentro se llevará a cabo en el marco del Café Cultural "Voces de la Historia y la Comunicación", una iniciativa impulsada por el área de Ceremonial y Protocolo de la EEBA N.º 26 de Sierra Grande. La cita es este jueves 2 de julio de 2026 a las 19:00 hs. en las instalaciones de la institución, tal como lo anuncia la invitación oficial compartida por la organización (ver WhatsApp Image 2026-06-30 at 12.58.40.jpeg).

Un puente entre la historia nacional y el arraigo local

La llegada de Berrade representa un hito cultural para la localidad. Con una extensa trayectoria en emisoras de la talla de Mitre, Continental, Nacional y Del Plata, el autor (nacido en Mar del Plata en 1976 y actual docente en Trelew) compartirá los detalles de una investigación que demandó dos años de trabajo y más de veinte entrevistas a especialistas de la voz.

El proyecto de la presentación nace del esfuerzo de los docentes y, fundamentalmente, de los estudiantes del Taller de Secretariado Administrativo y Atención al Cliente de la EEBA N.º 26. Para la escuela, el objetivo principal es fortalecer los vínculos comunitarios y poner en valor la comunicación.

La jornada no se limitará al libro: también se presentará una revista sobre las Islas Malvinas elaborada por la misma comunidad educativa y se expondrá una recta histórica sobre la fundación de los medios de comunicación en Sierra Grande, un valioso trabajo de investigación regional realizado por otros docentes de la institución.

Cien años de voz humana frente al reto de los algoritmos

Con 238 páginas, "Speakers" propone un viaje que va desde aquellos años iniciales donde bastaba hablar "claro y fuerte" en los radioteatros, pasando por hitos institucionales como la creación de la Sociedad Argentina de Locutores (SAL) en 1943 y el ISER en 1950, hasta las encrucijadas tecnológicas de hoy.

El libro no se queda en la nostalgia; plantea una pregunta urgente para la era digital: ¿Qué lugar ocupa la voz humana en un ecosistema dominado por algoritmos y voces sintéticas?

Al respecto, los autores han sido categóricos al advertir sobre el avance de la inteligencia artificial. Si bien reconocen su eficacia técnica para ciertas piezas automatizadas, sostienen que el "vivo" requiere una calidez insustituible. Como bien señala Quique Figueroa en la obra:

"El fallo, la humanidad, esa especie de cuestión cálida es lo que no tenemos que perder".

Por su parte, Berrade celebra la actual federalización de la disciplina. Si en el pasado la academia tendía a homogeneizar las voces bajo un estándar rígido, hoy se revalorizan los regionalismos y las tonadas propias de cada rincón del país, un enfoque que encaja a la perfección con el espíritu del evento en Sierra Grande.

Una cita imperdible

Desde la organización escolar manifestaron su profunda emoción por recibir a un autor con semejante recorrido en los medios nacionales: "Lograr que venga Martín es algo muy interesante para nosotros. No todos los días alguien con tanta trayectoria viene a una localidad pequeña".

El Café Cultural está abierto a profesionales de los medios locales, estudiantes, docentes y a cualquier persona curiosa por los secretos de la voz y la historia de nuestra comunicación. 

"La historia se mantiene viva cuando alguien la cuenta, y la voz se vuelve puente cuando comunica con el corazón".

Para quienes no puedan asistir pero deseen sumergirse en las páginas de esta investigación, "Speakers" ya se encuentra disponible en librerías físicas y plataformas de comercio electrónico como Mercado Libre.